ЛИХА ДОЛЯ



Категории Маркiян Шашкевич ()Ў ./ 13 Клас (hid)Ў ../../SCHOOL/13class/

Оригинал Ой ти, доле, моя доле, Гадино ïдлива, Переïла-сь моє щастє, Гiренька годино! Запустила-сь в мою душу Журбу i розпуку, Учинила-сь мому серцю З гараздом розлуку. Ой мiсяцю-мiсяченьку, Тихенько думаєш, Моєй тяжкой недоленьки, Вiдав, ти не знаєш. Ой не знаєш, ой не знаєш I не будеш знати, Як то тяжко сиротоньцi В свiтi загибати! Сам не знаєш, нi сестричка Звiзда ти не скаже, Як то гiрко, сли недоля Свiт милий зав'яже. Тобi тiлько хiба смутку, Що хмара насуне; А радощiв з зiрочками З-межи вас не труне. А менi ось на сiм свiтi Своє серце ïсти, Бо з недолев ся бороти — Як пiд воду плисти. Десь за морем, за горами Мiй гаразд здрiмався, Десь з безвiстей, з лiсiв темних Мiй смуток пригнався. Ой пригнався та й вороном Надо мнов лiтає, Б'є ми серце тяжким крилом, Радость розбиває. Вчора ввечiр чорна хмара Менi говорила: Чудуєшся, побратиме, Де ся доля дiла? Твоя доля — то я була, Я тя не минаю: Вкривала-м тя чорнов мраков I тепер вкриваю. I над гробом моï мраки Ще твоïм повиснуть! Ой, надiя!.. таку долю Най-то громи трiснуть! 1836
ЛИХА ДОЛЯ